Why are Syrian Hamsters Kept in Groups in Pet Stores?

It can be confusing to read that Syrian hamsters are solitary creatures who must always be kept alone, then go the pet store and see the Syrian hamsters kept in groups. Furthermore, these hamsters are often happily piled in a corner sleeping in peaceful coexistence. The reason for this is mostly related to age, as explained in the answer to this question.